- ԱԽՏ
- ի 1. Болезнь. 2. Заразная болезнь, зараза, эпидемия; эпизоотия (о животных). 3. (փխբ.) Порок. 4. (փխբ.) Порочная страсть.* * *[N]болезнь (F)эпидемия (F)зараза (F)эпизоотия (F)порок (M)
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱԽՏ — (ի, ից.) NBH 1 0017 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. πάθος passio, affectus Կիրք մարդոյ՝ ներքին եւ արտաքին. որ ինչ կրի ʼի մարդն ըստ հոգւոյ եւ ըստ մարմնոյ. շարժմունք սրտի. բերումն. ազդ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԺԱՆՏԱԽՏ — (ի, ից.) NBH 1 0832 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. ԺԱՆՏԱԽՏ λοιμός, λύμη pestis, pestilentia, lues, contagium որ է ԺԱՆՏ ԱԽՏ. Ախտ սրածութեան՝ շաղախիչ եւ մահառիթ. որ եւ ԺԱՆՏ ասի. մահ տարաժամ, իրօք կամ նմանութեամբ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԺԱՆԳ — (ոյ, ով.) NBH 1 0830 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c գ. ԺԱՆԳ ԺԱՆԿ. ἱός rubigo, et venenum Ամենայն աղտ եւ ապականութիւն նիւթեղինաց՝ որպէս թոյն ʼի դուրս տուեալ, եւ ապականիչ նոցին իսկ նիւթոց. մանաւանդ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՒՐԿՈՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0560 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c, 13c գ. ՈՒՐԿՈՏՈՒԹԻՒՆ ՈՒՐԿՈՒԹԻՒՆ. Ուրկոտ կամ ուրուկն գոլ. գոգութիւն. ազգ բորոտութեան. *Եթէ լիցի ուրկոտութիւն կամ բորոտութիւն: Ախտ ուրկոտութեան: Ախտանալ ուրկութեամբ եւ կամ բորոտութեամբ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՒՐԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0560 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c, 13c գ. ՈՒՐԿՈՏՈՒԹԻՒՆ ՈՒՐԿՈՒԹԻՒՆ. Ուրկոտ կամ ուրուկն գոլ. գոգութիւն. ազգ բորոտութեան. *Եթէ լիցի ուրկոտութիւն կամ բորոտութիւն: Ախտ ուրկոտութեան: Ախտանալ ուրկութեամբ եւ կամ բորոտութեամբ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍԻՄՈՆԱԿԱՆ — ( ) NBH 2 0713 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 14c ՍԻՄՈՆԱԿԱՆ կամ ՍԻՄՈՆԱՑԻ, եւ ՍԻՄՈՆԵԱՆ. որպէս լտ. simoniacus. Սեպհական կամ Հետեւօղ սիմոնի կախարդի. աղանդաւոր. եւ կաշառատու եւ կաշառ առու ʼի հոգեւորս. ուստի եւ Սիմոնեան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍԻՄՈՆԱՑԻ — ( ) NBH 2 0713 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 14c ՍԻՄՈՆԱԿԱՆ կամ ՍԻՄՈՆԱՑԻ, եւ ՍԻՄՈՆԵԱՆ. որպէս լտ. simoniacus. Սեպհական կամ Հետեւօղ սիմոնի կախարդի. աղանդաւոր. եւ կաշառատու եւ կաշառ առու ʼի հոգեւորս. ուստի եւ Սիմոնեան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍԻՄՈՆԵԱՆ — ( ) NBH 2 0713 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 14c ՍԻՄՈՆԱԿԱՆ կամ ՍԻՄՈՆԱՑԻ, եւ ՍԻՄՈՆԵԱՆ. որպէս լտ. simoniacus. Սեպհական կամ Հետեւօղ սիմոնի կախարդի. աղանդաւոր. եւ կաշառատու եւ կաշառ առու ʼի հոգեւորս. ուստի եւ Սիմոնեան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԲԱՐՏԱՒԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0056 Chronological Sequence: 6c, 12c գ. ὐπερηφανία, ὔβρις, ἕπαρσις , ἁλαζονεία superbia, fastus, elevatio, tumor, arrogantia, insolentia, jactantio, gloriatio Հպարտութիւն. անկարգ բաղձանք գերազանցելոյ զայլովք. ախտ բանսարկուին, եւ արմատ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՉԱՑԱՒՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0266 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 9c, 13c, 15c գ. ὁφθαλμίαν lippitdo Ցաւ աչաց. որ եւ ասի ԱՉԱՑԱՒ. ... *Ոչ յայլոյ տրտմութենէն իբրեւ զաչացաւութիւն ընդունիցի. Բրս. յուղ: *Ախտ աչացաւութեան զնոսա տագնապեալ. Խոր. պտմ. հռիփս.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԷԳ — (իգի, իգաց կամ իգից.) NBH 1 0759 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c ա.գ. θῆλυ, θήλεια, θηλυκός foemina, foemininus Տկար սեր կենդանւոյ՝ գործակից արուի ʼի սերունդ եւ ʼի սնունդ. կին. եւ յանասունս՝ մատակ. քած. ... *Արու եւ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)